zaterdag 13 april 2013

L’IMPARFAIT ET LE PASSÉ COMPOSÉ


L’IMPARFAIT ET LE PASSÉ COMPOSÉ

 

On utilise l’imparfait pour exprimer des habitudes passées.

 

Exemple : Avant, j’habitais à Montréal et je travaillais chez Bell.

Quand j’étais jeune, j’étudiais le français.

 

Formation de l’imparfait : On prend la première ou la deuxième personne du pluriel au présent

 

+on ajoute  ais, ais, ait, ions, iez, aient.

 

Je parlais

Nous parlions

Ils parlaient

Je finissais

Nous finissions

Ils finissaient

Je savais

Nous savions

Ils savaient

 

L’imparfait versus le passé composé

 

+En général, on utilise l’imparfait pour évoquer des souvenirs :

 

Exemple : Quand j’étais jeune, je jouais au hockey.

 

+En général, on utilise le passé composé pour raconter un événement :

 

Exemple : L’année dernière, j’ai parlé au premier ministre du Canada.

 

Dans un récit au passé, on utilise l’imparfait et le passé composé :

 

l’imparfait pour les descriptions et les situations

 

exemple :C’était l’hiver et il faisait froid.

 

tandis que le passé composé pour les événements achevés.

 

Exemple :

La première fois que j’ai rencontré le premier ministre, je travaillais à CBC.

 

Le passé composé résume l’action, l’imparfait développe l’action.

On utilise le passé composé avec une durée définie (avec un début et une fin)

 

Exemples :

 

De 1997 à 2001, j’ai travaillé auNouveau-Brunswick.

Pendant cinq ans, j’ai étudié le français.

Entre dix et douze ans, j’ai fait de la peinture à l’école

 

et

l’imparfait avec une durée indéfinie.

 

Exemples :

 

Avant, je travaillais au Nouveau-Brunswick.

À cette époque, j’étudiais le français.

Quand j’étais jeune, je faisais de la peinture à l’école.

.

 

Voici quelques expressions associées au passé composé :

 

 

Hier

Hier soir

Hier après-midi

La semaine dernière

Avant-hier

Il y a deux ans

L’année dernière

Jusqu’à maintenant

Il y a quelque temps

 

 

Et quelques expressions associées à l’imparfait :

 

Quand

Pendant que

Lorsque

Tous les soirs

Habituellement

D’habitude

Fréquemment

Tous les jours

Auparavant